When I got home, there he... there it was, right in the middle of the lawn.
Quando sono arrivato a casa lui.... Lui era li proprio in mezzo al prato.
"Kill 'em all, " says he. "There's naught but baccy and vanilla aboard this hulk."
"Ammazzateli tutti", dice lui, "Non c'è niente salvo tabacco e vaniglia, in questa carcassa!"
Was he there when you went back?
C'era quando sei tornata a scuola?
I mean she was home for a while before he... there was time to help her.
Voglio dire, e' stata a casa per un po' prima che lui... C'era il tempo per aiutarla.
Why is he there the day of?
Come? - Perché è lì quel giorno?
Why wasn't he there to stop Lloyd from pulling the trigger?
Perche' non ha impedito che Lloyd premesse il grilletto?
But what I really need to know is... why is he there.
Ma cio' che voglio davvero sapere e'... perche' si trova li'.
Is he there and you can't talk?
E' li' e non puoi parlare?
Was he there when Jerry and Karen were born?
Era presente alla nascita di Jerry e Karen?
He--there are these kids that were missing-- kids that knew Plover, and in his absence, people were talking, and the longer that they stayed vanished, the more people started connecting them in a bad way.
Alcuni bambini erano scomparsi, bambini che conoscevano Plover. E mentre non c'era, la gente faceva supposizioni... Piu' tempo passava senza che li ritrovassero, piu' la gente iniziava ad incolpare lui.
The man who owns this phone, is he there?
Che succede? Il proprietario di questo telefono e' li'?
Why was he there that night?
Lui cosa ci faceva là, quella notte?
Was he there the night of May 18th?
Era li' la notte del diciotto maggio?
Was he there to prevent these events... or to bring them about?
Era li' per evitare queste catastrofi... O per scatenarle lui stesso?
Is he there with you in Texas?
Tommy, è per caso con voi, lì in Texas?
My son, Tommy, is he there with you?
Mio figlio, Tommy, e' li' con voi?
If he wasn't meeting anyone else in the apartment, then why was he there?
Se non stava incontrando nessun altro nell'appartamento, allora perche' era li'?
Is he there with his tiny hands?
Se ne sta li' con le sue manine?
Anna, was he there at your birthday?
Anna, era li', al tuo compleanno?
Was he there when I got home the other morning?
C'era anche lui quando sono tornato a casa l'altro giorno?
I mean, I kept asking myself, why wasn't he there.
Voglio dire, mi sono sempre chiesto: "Perché lui non c'era?"
Now, very simply, is he there or is he not fucking there?
Ora, molto semplicemente, e' la' o non c'e', cazzo?
Well, was he there at the same time?
Beh, ma erano li' nello stesso momento? - No.
Was he there when you got popped?
C'era anche lui quando ti scoprirono?
Does he have enough, does he develop right and how is he there in the tummy?
Ne ha abbastanza, si sviluppa bene e come si trova lì nella pancia?
"See now that I, even I, am he, There is no god with me. I kill, and I make alive. I wound, and I heal. There is no one who can deliver out of my hand.
Ora vedete che io, io lo sono e nessun altro è dio accanto a me. Sono io che dò la morte e faccio vivere; io percuoto e io guarisco e nessuno può liberare dalla mia mano
7.803642988205s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lo videro lì molte altre mattine. 